Dobrą odpowiedź pisze się raz.Potem wystarczy słowo, które pierwsze przychodzi na myśl.
Etiuda to program na komputer dla osób, które odpowiadają klientom na czacie. Wpisuje się słowo najbliższe sprawie, na przykład „zwrot” albo „faktura”, a właściwa odpowiedź już czeka na ekranie. Jedno kliknięcie i cała jest w schowku, gotowa do wklejenia w każdym czacie: z powitaniem stosownym do pory dnia, z imieniem klienta we właściwej formie i z podpisem osoby, która odpisuje.
Wiadomość w dniu, w którym ruszy sprzedaż
Pierwsza wiadomość przyjdzie właśnie tego dnia, a po niej nowości i oferty dotyczące Etiudy. Adres nie trafi do nikogo innego, a w każdej wiadomości jest link, którym można się wypisać.
01Jak to działa
Od pytania do odpowiedzi w czterech krokach.
Imię klienta.Wklejone raz, u góry, zostaje na całą rozmowę, a w powitaniach od razu pojawia się w wołaczu: Agnieszko, Pawle, Małgorzato.
Sedno sprawy.Wystarczy jedno słowo, najbliższe temu, o co chodzi: zwrot, uszkodzona albo firmę. Zostają odpowiedzi, które pasują, a Etiuda podsuwa, w jakiej to sprawie.
Enter.Podpowiedź przyjęta: odpowiedzi napisane właśnie na tę sprawę wychodzą na pierwszy plan, a ich kategorie są obwiedzione na zielono.
Kliknięcie i wklejenie.Cała odpowiedź trafia do schowka, z powitaniem, imieniem i podpisem na swoich miejscach. Wklejenie do czatu, jeszcze jeden rzut oka i można wysyłać.
Działa z każdym czatem, bo od żadnego nie zależy.
EtiudaAgnieszka×+ENPL
Agnieszka W.szukaj intencji i kart · Enter wybiera zaznaczoną intencję · Ctrl+Enter wybiera kilkaTomasz
Wszystkie273Zwroty i wymiany23Płatności17Konto i newsletter8Powitanie9W trakcie11Pożegnanie10Zamówienia26Dostawa24Uszkodzenia w drodze12Reklamacje17Faktury13Pielęgnacja20Personalizacja19Warsztaty23Karty podarunkowe16Kawiarnie i firmy14Dostępność11
INTENCJA75
zwrot towaru
gdzie jest zamówienie
zmiana adresu dostawy
dopisanie do zamówienia
anulowanie zamówienia
brak w paczce
pomyłka w paczce
potwierdzenie zamówienia
połączenie zamówień
wysyłka prezentu
pakowanie na prezent
komplet z jednej partii
czas dostawy
opóźniona dostawa
wysyłka za granicę
odbiór w punkcie
odbiór osobisty w pracowni
dostawa na konkretny dzień
paczka wróciła do nadawcy
uszkodzona przesyłka
zgnieciony karton
uszkodzona rzecz, wymiana
uszkodzona rzecz, pieniądze
status zwrotu
wymiana na inny kolor
zwrot rzeczy z personalizacją
zwrot prezentu
zwrot po terminie
etykieta zwrotna
odbiór zwrotu przez kuriera
zgłoszenie reklamacji
status reklamacji
spękania szkliwa
kolor inny niż na zdjęciu
kubek przecieka
odpadło ucho
nieudana płatność
podwójna płatność
płatność przelewem
kiedy wrócą pieniądze
kod rabatowy
płatność przy odbiorze
faktura, kopia
faktura na firmę
faktura, poprawienie danych
faktura korygująca po zwrocie
faktura za warsztaty
zmywarka
mikrofalówka i piekarnik
plamy i czyszczenie
każda sztuka jest inna
szkliwo a żywność
imię na kubku
czas wykonania personalizacji
zmiana napisu
logo firmy
zapis na warsztaty
zmiana terminu warsztatów
odbiór wypalonych prac
warsztaty dla grupy
warsztaty dla dzieci
zakup karty podarunkowej
saldo karty podarunkowej
karta po terminie
warsztaty w prezencie
ceny hurtowe
zastawa dla kawiarni
komplet próbny
kiedy wróci do sprzedaży
drugi gatunek
na zamówienie
zmiana adresu e-mail
hasło do konta
wypisanie z newslettera
usunięcie danych
Pasujące do intencji8
Zwrot, jedna rzecz z zamówieniaint
PLOczywiście. Można odesłać jedną rzecz, a resztę zatrzymać; wtedy zwracamy kwotę za tę jedną. Etykietę prześlę jeszcze dziś mailem, a pieniądze będą na karcie w ciągu trzech dni od chwili, gdy paczka do nas dotrze.
Zwrot, odbiór przez kurieraint
PLOczywiście. Kurier może odebrać paczkę spod drzwi w wybrany dzień roboczy i przywiezie etykietę ze sobą, więc nie trzeba niczego drukować. Który dzień będzie najwygodniejszy?
Numer zamówienia, gdzie go znaleźćint
PLCzy mogę prosić o numer zamówienia, Agnieszko? Jest na górze maila z potwierdzeniem. Jeśli trudno go znaleźć, wystarczy adres e-mail użyty przy zamówieniu, a zamówienie odszukam po nim.
Powitanie9
Powitanie, przedstawienie sięint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Dziękuję za wiadomość do Mirabelki. Nazywam się Tomasz i chętnie pomogę.
Powitanie, zamówienie otwarteint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Dziękuję za cierpliwość. Zamówienie mam już otwarte przed sobą.
Powitanie, ponowna rozmowaint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Miło znów rozmawiać. W czym mogę dziś pomóc?
Powitanie, pierwsza wiadomość dniaint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Dziękuję za wiadomość i za cierpliwość do otwarcia czatu. Od niej zaczynam dziś pracę i mam dla niej tyle czasu, ile trzeba.
Powitanie, przeprosiny za czekanieint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Przepraszam za tak długie czekanie. Już jestem i zajmuję się tylko tą sprawą.
Zwrot, jak zapakowaćint
KROK 1/3Rzecz najlepiej owinąć papierem, w którym przyszła, albo ściereczką kuchenną. Kubek podróżuje najbezpieczniej, gdy i do środka włoży się trochę papieru.
KROK 2/3Wolne miejsce w kartonie warto wypełnić tak, żeby przy lekkim potrząśnięciu nic się nie przesuwało. Zgnieciona gazeta sprawdzi się idealnie.
KROK 3/3Etykietę zwrotną wystarczy nakleić na stary adres i paczka jest gotowa do drogi.
Wymiana zamiast zwrotuint
PLOczywiście. Zamiast zwrotu pieniędzy i nowego zamówienia wystarczy wskazać inny kolor albo wzór. Odłożę go jeszcze dziś i wyślę, gdy tylko pierwszy egzemplarz do nas wróci.
Prywatność, potwierdzenie adresuint
PLZanim zajrzę do zamówienia, Agnieszko, proszę jeszcze o potwierdzenie adresu e-mail, z którego zostało złożone. Chodzi tylko o to, żeby rozmawiać z właściwą osobą i żeby dane zostały tam, gdzie ich miejsce.
W trakcie11
W trakcie, sprawdzamint
PLDziękuję, Agnieszko. Już to sprawdzam i za dwie, trzy minuty wracam z odpowiedzią.
W trakcie, pytanie do pracowniint
PLTu najlepiej odpowie pracownia, więc pytam osobę, która toczyła tę rzecz. Może to potrwać około dziesięciu minut; do tego czasu jestem tutaj, w tej rozmowie.
W trakcie, odpowiedź mailemint
PLTo zajmie trochę więcej czasu, Agnieszko. Żeby nie trzeba było czekać na czacie, odpowiedź wyślę mailem jeszcze dziś. Czy adres z zamówienia jest właściwy?
W trakcie, odpowie pracowniaint
PLDziękuję, Agnieszko. Pytanie zanoszę do pracowni. Odpowie ROLA , bo nikt nie zna tej rzeczy lepiej. Za kilka minut wracam tu z odpowiedzią.
W trakcie, odpowiedź o konkretnej porzeint
PLWolę odpowiedzieć porządnie niż szybko, Agnieszko, więc obiecuję konkretny termin: odpowiedź przyjdzie mailem przed zamknięciem czatu o 20:00.
Zwrot, etykieta mailemint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Oczywiście. Na zwrot jest 14 dni i nie trzeba podawać przyczyny. Etykietę zwrotną prześlę jeszcze dziś mailem, a pieniądze wrócą na kartę w ciągu trzech dni od chwili, gdy paczka do nas dotrze.
Pozdrawiam serdecznie,
Tomasz
Zwrot pieniędzy, tą samą drogąint
PLPieniądze wracają tą samą drogą, którą przyszły: na kartę, jeśli płatność była kartą, a przy BLIKU i przelewie na konto bankowe, z którego zapłacono. Wysyłamy je w ciągu trzech dni od chwili, gdy paczka dotrze do pracowni, a faktura korygująca przychodzi w tej samej wiadomości, więc w papierach też wszystko się zgadza.
Pożegnanie10
Pożegnanie, coś jeszczeint
PLCzy mogę jeszcze w czymś pomóc, Agnieszko?
Pożegnanie, podziękowanie za sprawęint
PLDziękuję za wiadomość w związku zezwrotem zakupu, Agnieszko. Mam nadzieję, że wszystko jest już na swoim miejscu, a następna herbata będzie przez to smakować jeszcze lepiej.
Pożegnanie, co zostało zrobioneint
PLNa koniec krótkie podsumowanie, Agnieszko: uzgodniono zwrot. Gdyby coś potoczyło się inaczej, niż tu opisano, wystarczy napisać, a od razu się tym zajmiemy.
Pożegnanie, podsumowanie mailemint
PLTemat: zwrot towaruDobry wieczór, Agnieszko. Zgodnie z obietnicą z czatu, wszystko na piśmie. Co zostało zrobione: uzgodniono zwrot.
Gdyby w związku zezwrotem zakupu pojawiło się jeszcze jakieś pytanie, wystarczy odpowiedzieć na tę wiadomość, a odpowiedź trafi prosto do mnie.
Pozdrawiam serdecznie,
Tomasz
Mirabelka
Pożegnanie, po naprawionym kłopocieint
PLDziękuję za cierpliwość, Agnieszko, i przepraszam za kłopot. Wszystko jest już naprawione, a ta rzecz niech teraz służy przez długie lata.
Pożegnanie, miłe słowa dla pracowniint
PLBardzo dziękuję, Agnieszko. Te słowa przekażę do pracowni: zawsze robi się tam cieplej, gdy przychodzi wiadomość, jak radzi sobie rzecz, która opuściła już piec.
Zamówienia
Dostawa
Uszkodzenia w drodze
Zwroty i wymiany
Reklamacje
Płatności
Faktury
Pielęgnacja
Personalizacja
Warsztaty
Karty podarunkowe
Kawiarnie i firmy
Dostępność
Konto i newsletter
Powitanie, prośba o numer zamówieniaint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Dziękuję za wiadomość. Proszę o numer zamówienia: jest na samej górze maila z potwierdzeniem, a dzięki niemu od razu widzę wszystko, czego potrzeba.
Powitanie, po polsku albo po angielskuint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Możemy pisać po polsku albo po angielsku, jak będzie wygodniej. W czym mogę pomóc?
Powitanie, gdy coś poszło nie takint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Dziękuję za tę wiadomość. Bardzo przykro mi, że tak wyszło. Zaraz sprawdzę, co się stało, i razem to naprawimy.
Powitanie, pierwszy kontaktint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Bardzo miło, że udało się do nas trafić. Mirabelka to mała pracownia w Warszawie i wszystko, co jest w sklepie, powstało tutaj, od toczenia po wypał. Każde pytanie o konkretną rzecz trafi więc do osoby, która ją zrobiła. Od czego zaczniemy?
Zwrot pieniędzy, kiedy będą na karcieint
PLPieniądze wysyłamy w ciągu trzech dni od chwili, gdy paczka dotrze do pracowni, na kartę, którą opłacono zamówienie. Bank zwykle księguje je w ciągu kolejnych trzech dni roboczych, więc od dotarcia paczki mija najwyżej około tygodnia.
Zwrot, faktura korygującaint
PLFaktura korygująca przychodzi razem ze zwrotem pieniędzy, w tej samej wiadomości, więc faktura i przelew zawsze się zgadzają. Przy zakupie na firmę korekta ma te same dane co faktura pierwotna i niczego nie trzeba podpisywać ani odsyłać.
Zwrot, kolor nie przypadł do gustuint
PLOczywiście, Agnieszko, można tę rzecz odesłać: jest na to 14 dni i nie trzeba podawać przyczyny. A jeśli piec ma dostać drugą szansę, pracownia może wybrać inny egzemplarz w tym samym szkliwie i przesłać zdjęcie właśnie tego, zanim wyjedzie. Tak czy inaczej, decyzja zapada dopiero wtedy, gdy kolor naprawdę się spodoba.
Zwrot, prezentint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Oczywiście. Prezent można odesłać w ciągu 14 dni, jak każdą rzecz z pracowni, i bez podawania przyczyny. Pieniądze wrócą jednak na kartę osoby, która za niego zapłaciła, więc jeśli sprawa ma zostać między nami, dyskretniej będzie wymienić go na inny kolor albo wzór. Które rozwiązanie będzie lepsze?
Zwrot, rzecz z personalizacjąint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Rzecz z imieniem albo napisem powstaje dla jednej osoby, więc każda usterka to nasza sprawa: szkliwo, litery czy kształt. Wystarczy przesłać zdjęcie, a przygotujemy nowy egzemplarz. Jeśli chodzi o zmianę zdania, a nie o wadę, taka rzecz jest wyjątkiem od zwrotów, bo została wykonana na indywidualne zamówienie.
Zwrot po terminie, bon zamiast pieniędzyint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Zobaczę, co da się zrobić. Zwykłe 14 dni już minęło, ale za nieużywaną rzecz pracownia może wystawić bon na pełną kwotę, do wykorzystania w sklepie albo na warsztatach przez rok. Przygotować go?
Zwrot po terminie, rzecz już w użyciuint
PLDziękuję za pytanie, Agnieszko, i przykro mi, że odpowiedź nie jest inna. Po 14 dniach rzeczy, która była już w użyciu, pracownia nie może przyjąć z powrotem. Co innego, jeśli coś jest z nią nie tak: za wady zawsze odpowiadamy, a na początek wystarczy jedno zdjęcie.
Zwrot, rzecz z drugiego gatunkuint
PLTak, oczywiście. Rzeczy z drugiego gatunku można zwrócić tak samo jak każdą inną: w ciągu 14 dni, bez podawania przyczyny, a pieniądze wrócą na kartę w ciągu trzech dni od chwili, gdy paczka do nas dotrze. Drobny ślad z pieca to jedyne, co odróżnia je od pozostałych.
Wada, czyli reklamacja, nie zwrotint
PLJeśli coś jest nie tak z samą rzeczą (pęknięcie, odprysk, miejsce, gdzie odeszło szkliwo), to nie zwrot, tylko reklamacja, a za wady odpowiada pracownia. Wystarczy przesłać zdjęcie i napisać w kilku słowach, co widać. Odpowiedź przyjdzie w ciągu 14 dni, a zwykle w ciągu trzech.
Zwrot pieniędzy, jeszcze nie na koncieint
PLDziękuję za pytanie, Agnieszko. Pieniądze wyszły od nas [data], na kartę, którą opłacono zamówienie. Bank zwykle pokazuje je w ciągu trzech dni roboczych, więc powinny być widoczne najpóźniej [data]. Gdyby do tego czasu ich nie było, wystarczy napisać, a osobiście wyjaśnię sprawę z operatorem płatności.
W trakcie, pracownia odpowie późniejint
PLDziękuję, Agnieszko. Osoba, która może na to odpowiedzieć, będzie w pracowni jutro rano, więc zapytam od razu i odpiszę mailem przed południem.
W trakcie, wciąż sprawdzamint
PLJeszcze chwila, Agnieszko. Sprawdzanie trwa trochę dłużej, niż powinno, ale nigdzie nie znikam.
W trakcie, prośba o zdjęcieint
PLCzy można prosić o zdjęcie, Agnieszko? Zdjęcie powie więcej niż najlepszy opis, a szkliwo najlepiej widać w świetle dziennym, przy oknie.
W trakcie, sprawdzam półkę na miejscuint
PLProszę o chwilę, Agnieszko. Magazyn jest kilka kroków od mojego biurka, a półkę wolę sprawdzić na miejscu, niż wierzyć ekranowi.
W trakcie, notatka dla pracowniint
PLDla: ROLA . Pytanie z czatu, Agnieszka: [pytanie]. Odpowiedź obiecano do [godzina]; czy uda się zdążyć? Dziękuję. t
Stłuczona rzecz, zwrot pieniędzyint
PLOczywiście, Agnieszko. Cała kwota razem z kosztem dostawy wróci na kartę jeszcze dziś; bank zwykle pokazuje ją w ciągu trzech dni roboczych. Niczego nie trzeba odsyłać. Przykro mi, że ta rzecz nie zdążyła trafić na stół.
Prezent, wymiana albo zwrotint
PLOczywiście. Prezent, który nie do końca trafił, może zamienić się w taki, który trafi: w ciągu 14 dni można go wymienić na inną rzecz, bez podawania przyczyny, i nikt nie musi o tym wiedzieć. Jeśli lepszy będzie zwrot pieniędzy, wrócą one na kartę, którą opłacono zakup, czyli do osoby, która prezent dała.
Odbiór zwrotu, kurier się nie pojawiłint
PLPrzykro mi, że czekanie poszło na marne, Agnieszko. Wystarczy wskazać dzień roboczy, a zamówię nowy odbiór i osobiście go dopilnuję. Kurier znów przywiezie etykietę, więc paczkę wystarczy zapakować i mieć pod ręką.
Anulowane zamówienie, zwrot pieniędzyint
PLGotowe, Agnieszko: zamówienie jest anulowane, a cała kwota wraca dziś tą samą drogą, którą przyszła. Bank zwykle pokazuje ją w ciągu trzech dni roboczych. Do zobaczenia przy innej okazji.
Zwrot w toku, korekta fakturyint
PLFaktura korygująca powstaje w dniu, w którym paczka zostanie rozpakowana, razem ze zwrotem pieniędzy, i obie rzeczy przychodzą w jednym mailu. Do tego czasu faktura pierwotna pozostaje bez zmian i nic nie trzeba robić.
Etykieta zwrotna, jeszcze razint
PLOczywiście, Agnieszko. Etykietę zwrotną zaraz wyślę jeszcze raz, na adres z zamówienia. Zwykle dociera w ciągu kilku minut. Gdyby nie przyszła w ciągu kwadransa, najpierw warto zajrzeć do spamu, a ja zostaję na czacie, dopóki nie dotrze.
Status zwrotu, pieniądze w drodzeint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Paczka do nas dotarła i wszystko w niej jest w porządku. Pieniądze wracają już na kartę, którą opłacono zamówienie; bank zwykle pokazuje je w ciągu trzech dni roboczych.
Pożegnanie, podziękowanie i podpisint
PLDziękuję za zakupy w Mirabelce, Agnieszko, i życzę wielu dobrych chwil przy stole.
Pozdrawiam serdecznie,
Tomasz
Mirabelka
Pożegnanie, miłego dniaint
PLDziękuję za rozmowę, Agnieszko. Miłego wieczoru.
Personalizacja, zwrotyint
PLZa każdą usterkę rzeczy z personalizacją odpowiadamy: czy chodzi o napis, szkliwo, czy kształt. Ponieważ jednak powstaje dla jednej osoby, zmiana zdania to jedyny powód, z którego nie da się jej zwrócić. Jeśli treść napisu budzi jeszcze wątpliwości, można ją zmienić, dopóki nie zostanie namalowana, czyli w ciągu dwóch dni roboczych od zamówienia.
Status zwrotu, paczka jeszcze w drodzeint
PLDobry wieczór, Agnieszko. Dziękuję za odesłanie. Paczka jest jeszcze u kuriera i powinna dotrzeć do pracowni w ciągu dnia lub dwóch. Zaraz po rozpakowaniu pieniądze zostaną zwrócone, a potwierdzenie przyjdzie mailem.
Faktura korygująca po zwrocieint
PLPieniądze zostały zwrócone, a faktura korygująca jest w tej samej wiadomości, więc w księgowości wszystko się zgodzi. Najlepiej przechować ją razem z pierwotną fakturą.
Wymiana, kolor czeka na wypałint
PLWybrany kolor czeka właśnie na kolejny wypał, Agnieszko; następna partia wyjdzie z pieca [data]. Mogę odłożyć z niej jedną sztukę, która wyjedzie z pracowni, gdy tylko ostygnie na tyle, żeby ją zapakować. Obecną rzecz można odesłać z etykietą zwrotną w dowolnym momencie w ciągu 14 dni.
Uszkodzona przesyłka, prośba o zdjęciaint
PLDzień dobry, Pawle. Bardzo przykro mi, że paczka dotarła w takim stanie; zaraz to naprawimy. Proszę o dwa zdjęcia: uszkodzonej rzeczy i kartonu, w którym przyszła. Tylko tyle potrzebujemy do zgłoszenia u przewoźnika, a potłuczonych kawałków nie trzeba potem przechowywać.
Uszkodzona przesyłka, nowa sztuka w drodzeint
PLDziękuję za zdjęcia, Pawle. Nowy egzemplarz wyjedzie z pracowni jutro, zapakowany jeszcze staranniej. Nie trzeba za nic dopłacać ani niczego odsyłać. Link do śledzenia przesyłki przyjdzie mailem, gdy tylko paczka ruszy.
Pozdrawiam serdecznie,
Tomasz
Uszkodzona przesyłka, pieniądze zamiast nowejint
PLOczywiście, Pawle. Jeśli wygodniej będzie nie czekać na nowy egzemplarz, cała kwota razem z kosztem dostawy wróci jeszcze dziś na kartę; bank zwykle księguje ją w ciągu trzech dni roboczych. Niczego nie trzeba odsyłać.
Szkoda w drodze, choć karton był całyint
PLDzień dobry, Pawle. Przykro mi. To się zdarza: uderzenie w drodze potrafi przejść przez karton, nie zostawiając na nim śladu. Proszę o dwa zdjęcia, rzeczy i kartonu. Tylko tyle potrzebujemy i niczego nie trzeba odsyłać.
Zgnieciony karton, zawartość całaint
PLDobrze, że wszystko w środku jest całe. Dziękuję za informację o kartonie; przekazuję ją osobom, które pakują zamówienia. Gdyby później wyszło coś jeszcze, na przykład cienkie pęknięcie, wystarczy napisać, a wymienimy tę rzecz.
Szkoda w drodze, nowa sztuka albo pieniądzeint
PLDziękuję za zdjęcia, Pawle. Co będzie lepsze: nowa sztuka z pracowni czy cała kwota razem z dostawą z powrotem na kartę? W obu przypadkach niczego nie trzeba odsyłać.
Szkoda w drodze, jedna sztuka z kompletuint
PLPrzykro mi, że jedna sztuka z kompletu nie przetrwała drogi, Pawle. Każdy wypał wychodzi trochę inaczej, więc nową wybierzemy ręcznie, porównując ją ze zdjęciem pozostałych, tak żeby jak najlepiej do nich pasowała. Wyjedzie z pracowni jutro.
Szkoda w drodze, czekanie na wypałint
PLTo szkliwo czeka teraz na kolejny wypał, Pawle, a następna partia wyjdzie z pieca [data]. Możemy odłożyć pierwszą udaną sztukę i wysłać ją, gdy tylko ostygnie, albo jeszcze dziś oddać całą kwotę na kartę. Co będzie wygodniejsze?
Szkoda w drodze, pieniądze już wysłaneint
PLDzień dobry, Pawle. Cała kwota razem z kosztem dostawy wróciła dziś na kartę; bank zwykle pokazuje ją w ciągu trzech dni roboczych. Bardzo żałuję, że ta rzecz nie dotarła na stół w całości. Mamy nadzieję, że następna przyjedzie dokładnie taka, jaka wyszła z pracowni.
Pozdrawiam serdecznie,
Tomasz
Szkoda w drodze, pęknięcie zauważone późniejint
PLDziękuję za informację, Pawle. Cienkie pęknięcie z podróży czasem widać dopiero po pierwszym myciu, gdy znajdzie je woda. Potraktujemy to tak samo, jakby rzecz przyszła stłuczona: wystarczy zdjęcie pęknięcia, a także kartonu, jeśli jeszcze jest, i nowa sztuka ruszy w drogę.
Szkoda w drodze, odpadło uchoint
PLPrzykro mi, Pawle: kubek bez ucha to smutny widok. Jeśli przyszedł w takim stanie, wystarczą dwa zdjęcia, kubka i kartonu, a nowy wyjedzie z pracowni jutro, bez odsyłania czegokolwiek. Jeśli ucho odpadło później, w trakcie używania, wystarczy opisać, co się stało, a zajmiemy się tym jak reklamacją.
Szkoda w drodze, co zrobić z kawałkamiint
PLKawałki można zatrzymać albo wyrzucić, Pawle; niczego nie trzeba odsyłać. Najlepiej owinąć je gazetą, zanim trafią do kosza, żeby nikt nie skaleczył się o ostre krawędzie. Niektórzy zachowują je na mozaikę i bardzo nam się to podoba.
Stłuczone w drodze, bez odsyłaniaint
PLWystarczą dwa zdjęcia, Pawle: uszkodzonej rzeczy i kartonu, w którym przyszła. Potem do wyboru jest nowy egzemplarz albo zwrot pieniędzy, a stłuczonej rzeczy nie trzeba nigdzie odsyłać. Skorupy świetnie sprawdzą się za to jako drenaż na dnie doniczki.
Dostawa, poobijany kartonint
PLPrzykro mi, że karton miał tak ciężką drogę, Pawle. Czy można go otworzyć i sprawdzić zawartość? Jeśli wszystko jest całe, to najważniejsze, i dziękuję za informację. Jeśli coś się stłukło, wystarczą dwa zdjęcia, rzeczy i kartonu, a przyślemy nową sztukę albo oddamy pieniądze, bez odsyłania czegokolwiek.
Ucho, odpadło już w drodzeint
PLJeśli ucho było odłamane już po otwarciu paczki, Pawle, traktujemy to jak uszkodzenie w transporcie, a wtedy wszystko idzie jeszcze prościej. Wystarczą dwa zdjęcia, kubka i kartonu, a potem do wyboru jest nowy egzemplarz albo zwrot pieniędzy, bez odsyłania czegokolwiek.
Zamówienie, zakup na firmęint
PLOczywiście, Małgorzato. Wystarczy podać pełną nazwę firmy, adres i NIP, a faktura zostanie wystawiona na firmę i przyjdzie mailem razem z zamówieniem.
Faktura na firmę, dane do wystawieniaint
PLDzień dobry, Małgorzato. Oczywiście. Proszę o pełną nazwę firmy, adres i NIP. Fakturę wystawię jeszcze dziś i prześlę mailem.
Pozdrawiam serdecznie,
Tomasz
Kawiarnie i firmy, faktura na firmęint
PLOczywiście. Do każdego zamówienia dla firmy faktura przychodzi mailem, wystawiona na firmę. Wystarczy podać pełną nazwę, adres i NIP.
Warsztaty, zapis potwierdzonyint
PLDzień dobry, Małgorzato. Miejsce na warsztatach z toczenia na kole [data] o 18:00 jest zarezerwowane. Fartuchy i glina czekają w pracowni; wystarczy wygodne ubranie i krótkie paznokcie. Prace po wypaleniu i szkliwieniu będą gotowe do odbioru po około trzech tygodniach.
Faktura, zamówienie hurtoweint
PLOczywiście. Każde zamówienie hurtowe fakturujemy na firmę, z ceną hurtową w każdej pozycji, a koszt kompletu próbnego pojawia się na pierwszej fakturze jako odliczenie. Proszę o pełną nazwę firmy, adres i NIP, a faktura wyjdzie razem z zamówieniem.
Faktura za warsztaty, jedna dla grupyint
PLOczywiście. Przy warsztatach dla grupy wystarczy jedna faktura na wszystkie miejsca, wystawiona na firmę z NIP, więc do księgowości trafia jeden dokument zamiast sześciu. Proszę o dane, a faktura przyjdzie mailem w dniu rezerwacji.
Warsztaty, faktura za zajęciaint
PLFaktura przychodzi mailem przy każdym zapisie, tak jak przy każdym zamówieniu. Jeśli ma być wystawiona na firmę, proszę o nazwę, adres i NIP, a wystawię ją jeszcze dziś.
Kawiarnie i firmy, warsztaty dla zespołuint
PLOczywiście. Zajęcia na wyłączność świetnie sprawdzają się w zespole: od sześciu osób, wieczór przy kole, a po około trzech tygodniach gotowe prace, czyli dobry pretekst do kolejnego spotkania. Wystarczy podać liczbę osób i dwa lub trzy pasujące terminy, a prześlę godziny i cenę; faktura zostanie wystawiona na firmę.
Personalizacja, logo firmyint
PLTak. Logo odciskamy na spodzie każdej sztuki, póki glina jest jeszcze miękka, więc staje się częścią naczynia, a nie nadrukiem. Wykonujemy je przy zestawach dla firm, od 24 sztuk. Wystarczy przesłać logo, a przekażę je pracowni, żeby sprawdziła, jak ułoży się w glinie.
Płatność przyjęta, potwierdzenieint
PLPłatność dotarła, Małgorzato, a zamówienie jest potwierdzone. Potwierdzenie i faktura są już w drodze na adres z zamówienia. Gdyby nie było ich w skrzynce w ciągu kwadransa, warto zajrzeć do spamu, a w razie potrzeby wyślę je jeszcze raz.
Notatka dla księgowościint
PLDo księgowości: zamówienie [numer zamówienia], proszę o wystawienie dokumentu: [rodzaj dokumentu] na kwotę [kwota]. Dane potwierdzone na czacie. Dziękuję, t
Faktura, poprawienie danychint
PLDziękuję, Małgorzato. Faktura korygująca jest już w drodze mailem. Poprawia dane z pierwszej faktury i nic więcej nie trzeba robić.
Czat, którego zespół już używa
AAgnieszka W.
Dobry wieczór, kubek jest ładny, ale jednak nie pasuje do mojej kuchni. Mogę go jeszcze zwrócić?
Dobry wieczór, Agnieszko. Oczywiście. Na zwrot jest 14 dni i nie trzeba podawać przyczyny. Etykietę zwrotną prześlę jeszcze dziś mailem, a pieniądze wrócą na kartę w ciągu trzech dni od chwili, gdy paczka do nas dotrze.
Pozdrawiam serdecznie,
Tomasz
WiadomośćWyślij
02Dwa programy
Jedna osoba dba o treść. Cały zespół z niej korzysta.
Stanowisko
Dla wszystkich, którzy odpowiadają klientom
Działa obok każdego czatu, z którego korzysta zespół, we własnym oknie. Odpowiedź trafia do rozmowy przez wklejenie, więc nie ma czego podłączać ani czego zepsuć.
Jeden skrót klawiszowy przywołuje odpowiedzi zespołu nad oknem czatu, które jest akurat na wierzchu, a kliknięcie kopiuje tę potrzebną.
Sięga po katalog zespołu ze wspólnego folderu i od razu go otwiera. Bez konta i bez logowania.
Wszystko, co się w nim wpisuje, zostaje na tym komputerze.
Wystarczy wskazać, z czym klient przychodzi, na przykład ze zwrotem, a pasujące odpowiedzi przesuwają się na górę.
Po wysłaniu odpowiedzi Etiuda podsuwa te, które zwykle za nią podążają, a każda z nich czeka pod jednym skrótem klawiszowym.
Dopasowuje każdą odpowiedź do tego, kto pisze, do kogo i kiedy: podpis konsultanta, powitanie stosowne do pory dnia i formy zgodne z płcią klienta.
Każda rozmowa pamięta swojego klienta i swój język.
Studio
Dla osoby, która dba o treść
Wczytuje odpowiedzi, które zespół już ma, z pliku CSV zapisanego w dowolnym arkuszu, i pokazuje powtórzenia, bliźniaczo podobne wersje oraz brakujące tłumaczenia.
Pokazuje wersje językowe obok siebie, odpowiedź przy odpowiedzi.
Publikuje nowe wydanie katalogu do folderu, z którego czytają stanowiska. Każde z nich proponuje je u siebie i czeka na zgodę.
Podpisuje każde publikowane wydanie kluczem zespołu, a stanowisko, któremu zaproponowano wydanie zmienione po podpisaniu albo podpisane nieznanym kluczem, mówi o tym wprost.
Każde wydanie zostaje w archiwum, więc do wersji sprzed tygodnia wraca się, wskazując ją.
Katalog przyniesiony ze stanowiska pokazuje każde zdanie poprawione na miejscu jako osobną propozycję, do przyjęcia albo odrzucenia.
03Zakup
Licencja na rok, Etiuda na zawsze.
Działa w systemie Windows. Wersja dla Linuksa jest w przygotowaniu.
Na rok, z aktualizacjami.
Każda osoba ma własną licencję, a wszystko, co ukaże się w opłaconym roku, przychodzi bez dopłaty.
Stanowiska działają dalej.
Bez odnowienia zostaje ostatnia wersja z opłaconego roku, na tak długo, jak będzie potrzebna.
Dwa warianty.
Sama Etiuda na stanowiska albo Etiuda razem ze Studiem, dla osoby, która dba o treść.
Najpierw próba.
Czternaście dni u siebie przed zakupem. Ceny zostaną podane w dniu, w którym ruszy sprzedaż.
04Kto za tym stoi
Od kogoś, kto sam odpisuje klientom.
Etiudę tworzy w Warszawie Max Gwiazda, który zawodowo odpisuje klientom na czacie. Zbudował ją najpierw dla siebie, do pracy przy własnym stanowisku, a z czasem stała się dla niego dziełem serca.
Etiuda to w muzyce krótki utwór, na którym ćwiczy się jedną trudność, aż przestanie nią być. Z odpowiedziami jest podobnie: tę, którą zespół wysyła najczęściej, warto raz porządnie dopracować, żeby potem wszystko grało.
Kiedy Etiuda będzie gotowa, damy znać.
A potem nowości i oferty, z linkiem do wypisania się w każdej wiadomości.